Site internet du Service Départemental d'Incendie et de Secours

L'ARTICLE

Comment réagir face à un incendie de forêt qui menace votre habitation ?


Comment réagir face à un incendie de forêt qui menace votre habitation ?
 

                             Malgré les efforts conjugués des institutions publiques, des associations et des propriétaires qui réalisent des travaux de prévention et des campagnes de sensibilisation, la probabilité qu’un incendie menace votre habitation reste importante si vous résidez en Corse aux abords de massifs forestiers, d’espaces naturels ou de friches agricoles.
 
 
 
 
 
 
 

En effet, le phénomène de désertification de l’intérieur et l’exode rural ont eu pour effet de faire augmenter considérablement la biomasse combustible, ce qui a pour corollaire qu’un feu qui ne serait pas maîtrisé rapidement peut dégénérer en sinistre de grande ampleur lorsque les conditions météo sont défavorables (sécheresse, vent violent…).
 
 
 
 
 
 

Il faut alors savoir réagir en autonomie, car lorsqu’un grand incendie est en cours, les secours ne peuvent généralement pas être présents à tous les endroits qui le nécessiteraient.
 
 
 
 
 
 

Savoir réagir, c’est bien sûr ANTICIPER, et prévoir d’une part le comportement du feu à l’approche de sa propriété (cf. « se protéger contre le risque incendie »), mais également votre comportement ainsi que celui de vos proches, qui doivent y être préparés.

 
 
 
 
 
 

Ne vous laissez pas surprendre, prenez connaissance de ces fiches conseil, et parlez-en en famille afin que chacun comprenne la conduite qu’il faudra adopter en cas d’incendie.


IN LINGUA NUSTRALE
 

Chì fà di fronte à un fucone di furesta chì minaccia u vostru alloghju ?

 
 

 
 

Malgratu i stanti cumuni di prevenimentu è di sensibilisazione adempiuti da l’autorità publiche, l’associi è i prupietarii, u risicu chè un focu minaccii a vostra casa ferma altu sè vo campate in Corsica di pettu à a furesta, à a machja o un spaziu naturale.
 

Di fattu, per via di l’abbandonu di l’internu, di i paesi è di a muntagna, hè cresciuta abbastanza a biomassa brusgievule è per quessa, un focu ch’ùn hè micca spentu subbitu pò prestu peghjurisce in catastroffa tamanta attempu à un cuntestu sfavurevule (sicchia, ventu,…)
 

Tandu ci tocca à sapè cosa fà, chì quandu scorre un fucone, i succorsi ùn ponu micca esse in ogni locu nant’à ogni fronte. Per quessa, sapè chì fà vale à dì anticipà è prevede attempu u caminamentu di u focu annant’à u vostru tarrenu (vede dinù "parà si da u risicu focu") è e vostre reazzione, à voi è à i vostri.
 

Per appruntà vi à u megliu, leghjite puru sti pochi cunsiglii è parlate ne in giru à voi, chì tuttu ognunu capiscia chì fà di fronte à un fucone.